Welcome to the MilkyWay Building!
Enjoy fine Thai, Filipino, Spanish and Japanese cuisines all under one roof!
Enjoy fine Thai, Filipino, Spanish and Japanese cuisines all under one roof!
アズタイでは、プーケット出身のタイ人シェフ、ワティー氏によるホームスタイル
のタイ料理をお届けしています。エビケーキ、クリスピー・ダック・サラダ、パッ
ド・タイ、マッサマン・ラムカレー、ルアミット、タイ風ハロハロ、アズタイ特製
フライドチキン、豚肉の唐揚げ入りケール、エビと春雨の鍋物など、様々なタイの
「家庭の味」をお楽しみいただけます。また、ベジタリアンの方ためのメニューも
ございます。タイの伝統的なデザート、タイ風アイスティー、タイビール「シン
ハ」もぜひお試しください。
営業時間：月～日曜日（昼食・夕食）
団体のお客様向けに、8～30名様まで収容可能な個室（喫煙・禁煙）もございます。
| お料理: | タイカレー、麺類、デザート |
| ドレスコード: | スマートカジュアル |
| 営業日: | 月曜～日曜 |
| ランチ: | 11:30 am～2:30 pm |
| ディナー: | 5:30 pm～10:00 pm |
シルクロ（Cirkulo）レストランでは、数々の賞を受賞している名シェフ、J.ガン
ボア氏による本格スペイン料理をお届けしています。当店自慢のスロー・ローストUS
ビーフベリー＆ホースラディッシュクリームソースと、ポートベロ・マッシュ
ルーム、ローストガーリック、トリュフオイル、アスパラガスなど、風味豊かな具
とスパイスをふんだんに使ったパエリア・モンタニャを是非お試しください。また、
その他の料理につきましても、斬新なアイデアを求めて世界各国を旅しているシ
ェフが常に改良を加えており、メニューを充実させております。
団体のお客様向けに、16名様まで収容可能な個室（喫煙・禁煙）もございます。
| お料理: | スペイン地中海、タパス、パエリア、ワイン, |
| ドレスコード: | スマートカジュアル |
| 営業日: | 月曜～土曜 |
| ランチ: | 11:30 am～2:30 pm(月曜～金曜) |
| ディナー: | 5:30 pm～10:00 pm(月曜～土曜) |
| 施設: | 貸切ルーム(16名様向け) |
| 駐車場: | 店舗正面道路、専用駐車場有 |
Pop's Candy Store in the MilkyWay Building Makati sells MilkyWay
Homemade Ice Creams, Local Snacks, Native Pickles, Bottled Preserves,
MilkyWay Frozen Foods and a vast array of imported candies and snacks
from the U.S. and Japan. Our MilkyWay Frozen foods are home-cooked fare
that has been blast frozen and packaged in microwaveable containers or
vacuum packaging. They simply need re-heating to be enjoyed. All Milky
Way products are carefully prepared in the Makati central kitchen by the
restaurant's original cooks from the 1960's.
ミルキーウェイ・カフェは、60年代に活躍した歴代の名コック達が創り出した、個性豊かなフィリピン料理をお届けする店として知られています。クリスピー・ヒト（バゴオンとムスタサ付き）、ベビー・クリスピー・パタ、各種の賞を受賞した特製カレカレ、USビーフを使ったフィリピン風ビーフステーキ、トクワット・バボイ、パンシット・ルグルグ、ディヌグアン（プト付き）など、様々な本格フィリピン料理をお楽しみいただけます。また、特製ハロハロやホームメードのアイスクリームといったスイーツもございます。ご家族の方やビジネスパートナーの方とのランチ、軽食、ディナーに、是非当店をご利用くださいませ。
| お料理: | フィリピノ、コーヒー、フィリピノデザート、自家製アイス |
| ドレスコード: | スマートカジュアル |
| 営業日: | 月曜～土曜 |
| ランチ: | 11:00 am～10:00 pm |
| ディナー: | 貸切ルーム(10～200名様向け) |
| 施設: | 店舗正面道路、専用駐車場有 |
| 駐車場: | 2000 |
The Milky way Café offers an
International Menu typical of hotel
coffee shops, without the 5-star prices.
There is a wide selection of Filipino
dishes that Milky Way is famous for,
prepared by the original cooks from
the 1960s.
Favorites include crispy hito with
Bagoong and Mustasa, Baby Crispy Pata,
the award winning milky way kare kare,
US Bistek Tagalog, Tokwa't Baboy, Pancit
Luglug, Dinuguan at puto and not to be
missed are the milky way halo halo and
homemade ice creams.
筑地は、マカティ市にある本格日本料理店です。新鮮な食材を週に3回日本から直輸入しており、寿司、刺身、しゃぶしゃぶ、焼肉、特産の近江和牛や米国産特上ビーフを使った鉄板焼きなど、フィリピンにいながらにして「本物の日本の味」をご堪能いただけます。
団体のお客様向けに、5～30名様まで収容可能な個室（喫煙・禁煙）もございます。
| お料理: | 寿司/刺身、焼肉、鉄板焼き、しゃぶしゃぶ |
| ドレスコード: | スマートカジュアル |
| 営業日: | 月曜～日曜 |
| ランチ: | 11:00 am～2:30 pm |
| ディナー: | 5:00 pm ～10:00 pm |
| 施設: | 貸切ルーム(5～20名様向け) |
| 駐車場: | 店舗正面道路、専用駐車場有 |
| 設立: | 1989 |
